From b83ecc585360f17a4e19e825440acd748c5a9add Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucas <lmourey@laposte.net>
Date: Wed, 30 Jan 2019 21:25:12 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Update french.lang

Old references deleted, correction of some fiw translation, reordered elements.
---
 i18n/French.lang | 38 ++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/i18n/French.lang b/i18n/French.lang
index ccb9ca4..231ce96 100644
--- a/i18n/French.lang
+++ b/i18n/French.lang
@@ -2,35 +2,29 @@
  * French translation
  *  @name French
  *  @anchor French
- *  @author 
+ *  @author schizophrene
  */
 
 {
-	"sProcessing":     "Traitement en cours...",
-	"sSearch":         "Rechercher&nbsp;:",
-    "sLengthMenu":     "Afficher _MENU_ &eacute;l&eacute;ments",
-	"sInfo":           "Affichage de l'&eacute;l&eacute;ment _START_ &agrave; _END_ sur _TOTAL_ &eacute;l&eacute;ments",
-	"sInfoEmpty":      "Affichage de l'&eacute;l&eacute;ment 0 &agrave; 0 sur 0 &eacute;l&eacute;ment",
-	"sInfoFiltered":   "(filtr&eacute; de _MAX_ &eacute;l&eacute;ments au total)",
+	"sEmptyTable":     "Aucune donnée disponible dans le tableau",
+	"sInfo":           "Affichage de l'élément _START_ à _END_ sur _TOTAL_ éléments",
+	"sInfoEmpty":      "Affichage de l'élément 0 à 0 sur 0 élément",
+	"sInfoFiltered":   "(filtré à partir de _MAX_ éléments au total)",
 	"sInfoPostFix":    "",
-	"sLoadingRecords": "Chargement en cours...",
-    "sZeroRecords":    "Aucun &eacute;l&eacute;ment &agrave; afficher",
-	"sEmptyTable":     "Aucune donn&eacute;e disponible dans le tableau",
+	"sInfoThousands":  ",",
+	"sLengthMenu":     "Afficher _MENU_ éléments",
+	"sLoadingRecords": "Chargement...",
+	"sProcessing":     "Traitement...",
+	"sSearch":         "Rechercher :",
+	"sZeroRecords":    "Aucun élément correspondant trouvé",
 	"oPaginate": {
-		"sFirst":      "Premier",
-		"sPrevious":   "Pr&eacute;c&eacute;dent",
-		"sNext":       "Suivant",
-		"sLast":       "Dernier"
+		"sFirst":    "Premier",
+		"sLast":     "Dernier",
+		"sNext":     "Suivant",
+		"sPrevious": "Précédent"
 	},
 	"oAria": {
 		"sSortAscending":  ": activer pour trier la colonne par ordre croissant",
 		"sSortDescending": ": activer pour trier la colonne par ordre d&eacute;croissant"
-	},
-	"select": {
-        	"rows": {
-         		"_": "%d lignes s&eacute;lectionn&eacute;es",
-         		"0": "Aucune ligne s&eacute;lectionn&eacute;e",
-        		"1": "1 ligne s&eacute;lectionn&eacute;e"
-        	}  
-	}
+	}	
 }

From e72ba80a0af677d8ceb11ef729a699b5508275c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucas <lmourey@laposte.net>
Date: Thu, 31 Jan 2019 09:12:21 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Re adding `select` entry

---
 i18n/French.lang | 11 +++++++++--
 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/i18n/French.lang b/i18n/French.lang
index 231ce96..28ae313 100644
--- a/i18n/French.lang
+++ b/i18n/French.lang
@@ -25,6 +25,13 @@
 	},
 	"oAria": {
 		"sSortAscending":  ": activer pour trier la colonne par ordre croissant",
-		"sSortDescending": ": activer pour trier la colonne par ordre d&eacute;croissant"
-	}	
+		"sSortDescending": ": activer pour trier la colonne par ordre décroissant"
+	},
+	"select": {
+        	"rows": {
+         		"_": "%d lignes sélectionnées",
+         		"0": "Aucune ligne sélectionnée",
+        		"1": "1 ligne sélectionnée"
+        	}  
+	}
 }