Update French language with changes from Amandine.

i18n/French.lang

@@ -2,24 +2,28 @@
  * French translation
  *  @name French
  *  @anchor French
- *  @author Guillaume LO RE
+ *  @author 
  */
 
 {
 	"sProcessing":     "Traitement en cours...",
+	"sSearch":         "Rechercher :",
     "sLengthMenu":     "Afficher _MENU_ éléments",
-	"sZeroRecords":    "Aucun élément à afficher",
 	"sInfo":           "Affichage de l'élement _START_ à _END_ sur _TOTAL_ éléments",
 	"sInfoEmpty":      "Affichage de l'élement 0 à 0 sur 0 éléments",
 	"sInfoFiltered":   "(filtré de _MAX_ éléments au total)",
 	"sInfoPostFix":    "",
-	"sSearch":         "Rechercher :",
+	"sLoadingRecords": "Chargement en cours...",
-    "sLoadingRecords": "Téléchargement...",
+    "sZeroRecords":    "Aucun élément à afficher",
-	"sUrl":            "",
+	"sEmptyTable":     "Aucune donnée disponible dans le tableau",
 	"oPaginate": {
 		"sFirst":      "Premier",
 		"sPrevious":   "Précédent",
 		"sNext":       "Suivant",
 		"sLast":       "Dernier"
+	},
+	"oAria": {
+		"sSortAscending":  ": activer pour trier la colonne par ordre croissant",
+		"sSortDescending": ": activer pour trier la colonne par ordre décroissant"
 	}
 }